Simpsonario (CLXIII)

Créditos finales

Son los rótulos que aparecen al final sobre un fondo negro, con los nombres de los técnicos, artistas, directores, organizadores que, junto con los de los créditos iniciales, mencionan a los que han contribuido en la realización práctica de cada episodio; el número de personas implicadas es importante, y eso sin tener en cuenta a los responsables de la adaptación española. En los créditos finales se citan unas ciento veinte - ciento treinta personas. También el número tareas llevadas a cabo es alta: tras las doce de la cabecera todavía nos quedan setenta y cuatro en los finales, que recogen sobretodo la especialización profesional en el campo de la animación. De todas formas, al espectador español le puede sorprender esta entrada: los títulos de crédito finales casi nunca se muestran en nuestros televisores y son extirpados del metraje y de la emisión, pese a que eso signifique no sólo olvidar el trabajo de muchas personas sino también canciones, diálogos e incluso escenas relacionadas con el episodio concreto.