25.2.05

Simpsonario (CXI)

Cartas

En sentido de misiva, hay que recordar la de Smithers agradeciendo a los Simpson la transfusión de sangre a Mr. Burns y la respuesta llena de insultos por parte de Homer, quien a cambio pretendía una fuerte recompensa en Sangrienta enemistad. Dos estilos no sólo confrontados literariamente, sino sociológicamente: capitalismo versus proletariado (la metáfora podría ir más allá), la palabra respetuosa y engañosa contra la jerga dura y enfadada con ganas de revancha, aunque sea anarcoide y sustancialmente egoísta. Las cartas son también protagonistas de Bart, el amante, cuando el pequeño, para vengarse de los castigos de la maestra Krabappel, envía notas de prosa amorosa y seductora, inventándose un admirador fantasmal; el estilo que Bart imita de Lisa recalca los estereotipos de las cartas al lector de los corazones solitarios.

No hay comentarios: