Simpsonario (DXXIV)

Reno, Janet

Fiscal General de EEUU durante el mandato de Clinton (1993-2001) y un buen ejemplo del juego referencial doméstico y local. Reno fue una mujer polémica que se enfrentó a su propia administración, llevó a juicio a Microsoft, visitó Waco, fue intransigente en la lucha contra el crimen y objeto de un escándalo mediático por contratar trabajadoras del hogar sin papeles. Así, en La Novia de Bart, se puede apreciar un cartel delante de la iglesia de Springfield donde se anuncia el tema del sermón del día: “Mujeres malvadas de la historia: de Jezabel a Janet Reno” (en la versión española ni siquiera se subtitula). En Homer, Hombre Malo, otro episodio de la misma temporada (la sexta, 1994, no es casual: Reno estaba en la cresta de la ola mediática), el capítulo se cierra con una lista de noticias falsas del amarillista y manipulador programa de televisión Rock Bottom; una de ellas es "Janet Reno is evil."